La tua Insegnante
Monia Fontana è Dott.ssa in Lingue e Culture dell’Asia e dell’Africa, laureata presso l’Università degli studi di Torino, dal 2019 Insegnante privato di Cinese mandarino.
Quella che ha sviluppato e consolidato è una formazione linguistica completa sotto tutti i punti di vista. Durante la sua carriera accademica infatti, oltre ad esercitare le sue abilità linguistiche e comunicative di cinese mandarino, ha avuto l'opportunità di applicare le conoscenze acquisite di grammatica e sintassi per leggere, analizzare e tradurre testi di varia natura (articoli di giornale, saggi, brani letterari) inerenti a temi diversi: dagli usi e costumi delle minoranze che abitano il continente cinese, al quadro storico-culturale della Cina, a testi letterari di autori della portata di 阿来 e 余华. Oltre a ciò, ha anche tradotto testi mai tradotti in lingue occidentali dal cinese (es. 语剧要发展, 必须现代化).
Ha maturato una significativa esperienza professionale collaborando con privati e con Enti di formazione, organizzando e gestendo con successo corsi di cinese mandarino per singoli e per gruppi di vari livelli, dimostrando competenze eccellenti nell'utilizzo delle piattaforme digitali per l'insegnamento.